BD DRAGON BALL Z - 1RE PARTIE - TOME 02 - LES SAIYENS

Suite au combat entre Goku et Raditz, une révélation que l'extraterrestre a annoncé va basculer la situation: deux autres Saiyens, bien plus pissants, viendront dans un an avec la perspective de conquérir la terre. Cette annonce va alors pousser Goku à  passer un an à  s'entrainer dans l'au-delà , tandis que Picolo prend en charge l'entrainement de Gohan.